STOP – R1-1
Detenerse por completo.
Señales reglamentarias de EE. UU.
YIELD – R1-2
Ceder el paso.
SPEED LIMIT – R2-1
Velocidad máxima en millas por hora.
NO LEFT TURN – R3-2
Prohibido girar a la izquierda.
NO U TURN – R3-4
Prohibido dar vuelta en U.
DO NOT PASS – R4-1
Prohibido adelantar.
PASS WITH CARE – R4-2
Termina la prohibición de adelantar; adelanta con precaución.
DO NOT ENTER – R5-1
No entrar.
WRONG WAY – R5-1a
Sentido equivocado.
ONE WAY – R6-1R
Calle de un solo sentido hacia la derecha.
NO PARKING – R7-1
Prohibido estacionar; respeta los horarios.
NO PARKING SYMBOL – R8-3
Prohibido estacionar.
US-Señales de advertencia
Curva a la derecha – W1-1R
Curva cerrada a la derecha.
Curvas sucesivas – W1-4R
Se aproximan varias curvas.
Intersección – W2-1
Intersección más adelante.
STOP ahead – W3-1
Señal de alto más adelante.
Signal ahead – W3-3
Semáforo más adelante.
Bump – W8-1
Resalto en la calzada.
Slippery when wet – W8-5
Resbaladizo cuando está mojado.
Pedestrian Crossing – W11-2
Pueden cruzar peatones.
School – S1-1
Escuela o zona escolar.
Road Work – W20-1
Obras viales más adelante.
Railroad Crossing – W10-1
Cruce ferroviario más adelante.
Railroad Crossbuck – R15-1
Cruz ferroviaria en un paso a nivel.
Señales de rutas e Interstate
Interstate Highway – M1-1
Señal de una autopista Interstate; aquí, la Interstate 5.
U.S. Route Shield – M1-4
Número de una ruta U.S. Highway.
State Route Shield
Ejemplo de una ruta estatal.
M4-5
Indica el camino hacia una ruta.
Advance Turn Arrow – M5-1
Dirección hacia una ruta.
Destination – D1-1
Información de destinos y distancias.
Líneas viales en Estados Unidos
El amarillo suele separar sentidos opuestos; el blanco separa carriles en la misma dirección.
Línea central amarilla discontinua sencilla
Separa sentidos opuestos. Se puede adelantar si la visibilidad y las reglas lo permiten.
Doble línea amarilla continua
Tránsito en sentidos opuestos; no cruzar para adelantar.
Línea amarilla continua y discontinua
Solo el lado con línea discontinua puede cruzar para adelantar cuando sea seguro.
Línea blanca discontinua de carril
Separa carriles en la misma dirección; se permite cambiar de carril.
Línea blanca continua de carril
El cambio de carril está muy restringido o prohibido; el significado exacto depende del lugar.
Líneas de borde
En calzadas separadas, el amarillo suele marcar el borde izquierdo y el blanco el derecho.
Carril central compartido para girar a la izquierda
El carril central de giro a la izquierda se usa desde ambos sentidos únicamente para girar a la izquierda.
El carril central no es un carril normal ni de adelantamiento. Solo se ocupa brevemente para girar a la izquierda.
Bordes de acera de colores
Estos significados de colores son especialmente comunes en California; otros estados o ciudades pueden variar.
Rojo: No detenerse ni estacionar.
Amarillo: Zona de carga, a menudo con horario limitado.
Blanco: Parada breve para subir o bajar pasajeros.
Verde: Estacionamiento de corta duración; respeta el límite de tiempo.
Azul: Estacionamiento accesible con permiso.
Haz clic en el botón. Se resaltará la tarjeta del borde de acera correspondiente.
Repaso
Amarillo normalmente separa el tráfico en sentidos opuestos. Blanco suele separar carriles en la misma dirección. El carril central compartido se usa solo para girar a la izquierda.